Localização de Software
Criar uma forte conexão com clientes de outros países - e, por conseguinte, expandir exponencialmente o número de vendas de um produto ou serviço - é o grande objetivo de quem busca os serviços de localização de softwares e apps.
Tradução, compilação e teste são algumas das etapas do processo de localização de software, que envolve bem mais que ter alguém para substituir as palavras do idioma de origem pelas do idioma de destino.
Até mesmo as funcionalidades e o design podem precisar de adaptações durante o processo de localização de software, uma vez que o usuário final precisa sentir que aquele software ou aplicativo foi feito pensando nele.
A TripleTrad é um parceiro que pode lhe ajudar a ultrapassar essas barreiras de forma suave.
Sabemos o quão difícil é atender a todos os critérios de excelência na hora de contratar um serviço de localização de software. Eis que surge a nossa Proposta de Valor Única: conduzir sua expansão internacional de forma sólida.
É como se fôssemos um departamento de tradução dentro da sua empresa, só que você não precisa se preocupar com custos de contratação de pessoal nem perder tempo tentando achar um excelente parceiro para a localização do seu projeto.
Se você chegou até aqui, isso significa que é um leitor bem informado que busca dar novos ares aos seus projetos internacionais.
Somos leves, precisos, disponíveis e fanáticos pela expansão de projetos a outros países. Caso tenha alguma dúvida, entre em contato conosco ou ligue para +55 61 4042-2522. Você também pode falar com a gente pelo Whatsapp (clique aqui). 🙂
Serviços de Tradução e Revisão
